jarek.es    

  At the places I have never been Pictures that I thought I’d never seen   Though my thoughts are lazy in my head They[…]

  Impaled by the virtual thorn My heart is your sacrifice Evading rational thought You poison me and paralyze   Your sarcasm bleeding me out[…]

  Cause I’ve got no reason To keep my sore in such regard I start revenge season And strike myself twice as hard   Bash,[…]

  Lampa, która nie zaświeci, Matka, co nie urodzi dzieci, Ptak, co nigdy nie zaśpiewa, Wiatr, a nie zaszumią drzewa, Serce, które nie zabije, Miłość,[…]

  Every time I see your angry face, No more details that could be found But ashes of memories you can’t erase, Still mocking me[…]

  The trouble with you and me, honey There are no days cloudless and sunny Since you think you can do what you please We[…]

  In the darkness of the night I was frozen by the sight Fear spied me since I could see That he was looking at[…]

  So please, my angel don’t cry Even stars must someday die But still you feel like you are The only one standing by Watching[…]

  Cause I’ve got no money Don’t call me a beggar You know that’s not funny When you feel just meager   But I want[…]

  Looking at my face Think you know this case But you never know What my thinks will show   Many years of strife Left[…]

  Podła bestio,  idź do diabła! Nie dam duszy by przepadła Lecz nikt nie jest w stanie trwać Wbrew historii, chcesz ją znać?   Więc[…]

  I have never felt this way But who I am, lost in pain That I still remind the day I fell in love –[…]

  Kto zna mnie lepiej niż ty mnie znasz Kto bardziej kochać ma mnie niż masz Kto mocniej niż ty mnie nienawidzi Kto uśmiechając się[…]

  Słyszysz ten krzyk? – To paranoja Skrada się za mną wszędzie Strach wielki jak ścięta sekwoja, Olbrzym, wnet powalony będzie   Byłem bogaczem,  nie[…]

  I hear scream of paranoia Which is creeping everywhere Sensing fear like felled sequoia, Giant that’s falling through the air   I was rich[…]

  Czy jesteś tak mądra, Aby odkryć prostą drogę Do części ludzkiego ciała Widzianej w każdym rodzaju sztuki? Być może nigdy jej nie widziałaś… Co?[…]

  Are you clever enough To discover straight path To the human body part Seen in any kind of art? Maybe you have never seen…[…]

  „I ta dwójka boskich istot walczyła, a bogowie byli po stronie boskości…” Gdzie byłaś tej nocy Kiedy przegrywałem walkę O integralność  mego ciała i[…]

  „And the two divine people fought, and the gods were on the side of divinity…”   Where’ve you been that night When I was[…]

  Dzisiejsza noc nie zmieni nic Znowu wieczór  kończy się Kolejną głupią walką z myślą Że jestem jedynym winnym…   Następny dzień przemija bez odpowiedzi[…]

  Nothing’s gonna changed tonight Every evening seems the same And another stupid fight Thinking you’re the one to blame   Yet another day goes[…]

  Czy słyszysz wybuch dźwięku Spadających kropli deszczu ? Czy słyszysz jak wschodzi Słońce Otwierając bramy świtu?   Nie, możesz usłyszeć tylko ciszę, Ciszę pozostałą[…]

  Can you hear the sound erupt When the rain is coming down When the Sun is rising up Opening the gates of dawn ?[…]

  Well, well, go to hell I don’t wanna sell My spirit to the beast But no one’s able to resist   The history I[…]

  Patrzysz na mą twarz Myślisz, że mnie znasz Ale nie wiesz gdzie Błądzą myśli me   Lata srogich burz Osiadł życia kurz Pokrył nasze[…]

  Who knows me better you do Who loves me more than you Who hates me harder you hate Who always says it’s not too[…]

  Don’t you ever realise, Have you tried to recognise, What is true and what is lies? Who’s the woman named for life, Is she[…]